Nijsskermen litte de oankundiging fan 'e Federal Reserve-taryf sjen op' e hannelsflier by The New York Stock Exchange (NYSE) yn New York City, FS op septimber 18. [Foto / Agencies]

WASHINGTON - De US Federal Reserve fermindere woansdei de rinte mei 50 basispunten te midden fan koelende ynflaasje en in ferswakking fan 'e arbeidsmerk, en markearde de earste koersbesuniging yn mear dan fjouwer jier.

"It Komitee hat mear fertrouwen krigen dat ynflaasje duorsum beweecht nei 2 prosint, en oardielet dat de risiko's foar it berikken fan har wurkgelegenheids- en ynflaasjedoelen rûchwei yn lykwicht binne," it Federal Open Market Committee (FOMC), it beliedsbepalende orgaan fan 'e sintrale bank , sei yn in ferklearring.

"Yn it ljocht fan 'e foarútgong op ynflaasje en it lykwicht fan risiko's besleat it Komitee it doelberik foar it taryf fan federale fûnsen te ferleegjen mei 1/2 persintaazjepunt nei 4-3 / 4 oant 5 prosint," sei de FOMC.

Dit sinjalearret it begjin fan in ferljochtingssyklus. Begjin maart 2022 hie de Fed 11 kear tariven efterinoar ferhege om ynflaasje te bestriden dy't net yn fjirtich jier sjoen is, en it doelberik foar it taryf fan federale fûnsen omheech drukke oant tusken 5.25 prosint en 5.5 prosint, it heechste nivo yn mear dan twa desennia.

Nei it behâld fan tariven op it hege nivo foar mear as in jier, stie it strakke monetêre belied fan 'e Fed foar druk om te draaien fanwege it ferminderjen fan ynflaasjedruk, tekens fan ferswakking op' e arbeidsmerk, en fertraging fan ekonomyske groei.

"Dit beslút wjerspegelet ús tanimmend fertrouwen dat, mei in passende werkalibraasje fan ús beliedsstân, sterkte op 'e arbeidsmerk kin wurde behâlden yn in kontekst fan matige groei en ynflaasje dy't duorsum nei 2 prosint beweecht," sei Fed-foarsitter Jerome Powell op in parse. konferinsje nei de twa-dagen-gearkomste fan de Fed.

Doe't hy waard frege oer dizze "grutter-as-typyske besuniging", erkende Powell dat it "in sterke beweging" wie, wylst hy konstatearre dat "wy tinke net dat wy efter binne. Wy tinke dat dit op 'e tiid komt, mar ik tink dat jo dit kinne nimme as in teken fan ús ynset om net efter te kommen."

De Fed-foarsitter wiisde derop dat ynflaasje "oanmerklik is fermindere" fan in pyk fan 7 prosint nei in skatte 2.2 prosint fan augustus, ferwizend nei de priisyndeks foar persoanlike konsumpsje (PCE), de foarkar ynflaasjemeter fan de Fed.

Neffens de lêste fearnsjierlike gearfetting fan 'e Fed fan' e ekonomyske projeksjes dy't woansdei frijlitten binne, is de mediane projeksje fan Fed-amtners fan PCE-ynflaasje 2.3 prosint oan 'e ein fan dit jier, del fan 2.6 prosint yn juny projeksje.

Powell merkte op dat op 'e arbeidsmerk de betingsten bleaunen koelje. Payroll job winsten gemiddeld 116,000 per moanne oer de ôfrûne trije moannen, "in opmerklike stap del út it tempo sjoen earder yn it jier,"Hy sei, wylst tafoegjen dat de wurkleazens is omheech gien, mar bliuwt leech op 4,2 prosint.

De mediaan projeksje fan wurkleazens hat yntusken sjen litten dat it wurkleazensnivo oan 'e ein fan dit jier soe tanimme nei 4.4 prosint, omheech fan 4.0 prosint yn juny projeksje.

De fearnsjierlike ekonomyske projeksjes lieten ek sjen dat Fed-amtners 'mediane projeksje foar it passende nivo fan' e federale fûnsen taryf sil 4.4 prosint wêze oan 'e ein fan dit jier, del fan' e 5.1 prosint yn juny projeksje.

"Alle 19 fan 'e (FOMC) dielnimmers hawwe dit jier meardere besunigings opskreaun. Alle 19. Dat is in grutte feroaring fan juny, "fertelde Powell ferslachjouwers, ferwizend nei it nau besjoen puntplot, wêr't elke FOMC-dielnimmer de kop fan 'e Fed-fûnsen rint.

De nij útbrocht punt plot lit sjen dat njoggen fan de 19 leden ferwachtsje it ekwivalint fan 50 mear basispunten fan besunigings oan 'e ein fan dit jier, wylst sân leden ferwachtsje in 25 basispunten besuniging.

"Wy binne net op ien foarôf ynstelde koers. Jo sille trochgean mei it meitsjen fan ús besluten by gearkomste, "sei Powell.